To attract and retain top talent, focus on these three areas for your employees: building relationships and networking; career support; and mentoring.