As a medical anthropologist with expertise in how people interpret health policies, I am worried about the broader social implications of normalizing the expressions “stay home” and “stay healthy.” They reinforce misconceptions about how many people live, with the risk of doing more harm than good.