This year, young people make up one in three of all eligible U.S. voters. And voter mobilization groups are helping to channel their concerns into votes, especially in the battleground states.