Joe Brewster and Michèle Stephenson’s Going to Mars: The Nikki Giovanni Project, winner of this year’s U.S. Grand Jury Prize for Documentary, is a journey through poet Nikki Giovanni’s memories and experiences—a cogent and beautiful assemblage of an artist’s life.